發行人：楊光華
總幹事：張永阜
主 編：林于仙、吳詩云
編 輯：李光涵、郭于榛、張永阜、戴心梅、邱俊諺、田起安、 葉慈薇、黃以涵、陳家豪、莊雅涵、莊涵因、周芷維、李亞璇、黃致豪、張凱媛
發行刊號：第一百二十三期
發行日期：2011/11/21

最新訊息

各位讀者：
◎本期電子報內容計有：
1.簡析中國電子支付服務案之初步裁決

2.試析美國參眾議院於「2011貨幣匯率監督改革法案」意見分歧之原因

3.提升WTO透明化制度之良方──以美國近期所採行之措施為中心

經貿法訊

簡析中國電子支付服務案之初步裁決
美國針對中國電子支付服務措施向世界貿易組織（World Trade Organization，以下簡稱WTO）提出控訴，此案於今（2011）年3月25日成立爭端解決小組，關於中國措施之內容與涉及之服務貿易總協定（General Agreement on Trade in Services，簡稱GATS）條文，可參考本中心第100期與第108期之經貿法訊。小組於今年9月30日公開此案之初步裁決（preliminary ruling），為首次小組不待措施之實質內容審理完畢，即先就程序上爭點作出判決……(詳全文)

試析美國參眾議院於「2011貨幣匯率監督改革法案」意見分歧之原因
近年來，部分國家低估匯率、壓抑幣值所造成國際經貿情形之影響，已引起各國的關切，因貨幣體系混亂而受到嚴重波及的美國，於數年來皆試圖訴諸國內立法解決因他國匯率問題造成之己國產業損害。美國國會長年來已數度提出與匯率監督相關改革法案，但往年皆因無法同時獲得參眾兩院同意，使法案胎死腹中；然而，今（2011）年10月3日，美國國會參議院再度通過「2011年貨幣匯率監督改革法案（Currency Exchange Rate Oversight Reform Act of 2011）」，期望美國財政部及商務部能藉此法案對人民幣採取強硬手段迫使人民幣升值，因而減少其對中國之貿易逆差、增加本國之就業率。….. (詳全文)

提升WTO透明化制度之良方──以美國近期所採行之措施為中心
在WTO之相關協定中，為使貿易及貿易政策達成更高程度之透明性，常要求會員公開其相關措施，然此些規範多不具強制力，若會員怠於履行時，其他會員有權依據WTO相關規範通知WTO或要求會員公開其相關措施。美國於今（2011）年10月即向世界貿易組織（World Trade Organization，以下簡稱WTO）提交文件，就中國及印度未盡其於補貼暨平衡措施協定（Agreement on Subsidies and Countervailing Measures，以下簡稱SCM協定）下應通知國內補貼措施之義務，提請補貼暨平衡措施委員會（Committee on Subsidies and Countervailing Measures）注意；此外，美國於同月又要求中國公開其網路限制（Internet Restrictions）之資訊。……(詳全文)