發行人：楊光華
編譯人：周紹偉、吳思萱、蔡羽婷、楊佳偉
發行刊號：第五十八期
發行日期：2007/6/15
| 最新訊息 |
各位讀者：
◎本期電子報內容計有：
3.哥倫比亞FTA支持者害怕美國國會領導層因工會支持而延 緩FTA
5.中國新訊
| 經貿法訊 |
加拿大對美國農業補貼提起WTO訴訟
加拿大於 6 月 8 日正式要求 WTO 針對美國農業補貼一案成立爭端解決小
組，以對美國形成壓力迫使其消除貿易扭曲措施及琥珀匣措施。加拿大指控美國
於 1999 年至 2002 年以及 2004 年至 2005 年間之補貼，已超過其貿易扭曲補貼
191 億美元總額之上限，因為美國未將直接給付及反循環給付之額度算入此上
限；加拿大亦指控美國之信貸保證及出口補貼均違反 WTO 之規範。但加拿大並
未對美國之玉米補貼提出控訴……(詳全文)
美韓FTA中免關稅產品項目將涵蓋中國防衛措施之貨品
美韓FTA即將減免關稅之部分貨品，亦為美國對中國採取之防衛措施(自
2006年1月1日至2008年12月31日，對三位碼中34類產品實行配額) 所涵蓋。產業
代表考量到對中國防衛措施下所涵蓋之貨品本質上就相當敏感，故極力主張
USTR不得將該些貨品經由美韓FTA成為免關稅貨品。故，美國製造業貿易行動
協會(American Manufacturing Trade Action Council)極有可能對美韓FTA持反對態
度…… (詳全文)
哥倫比亞FTA支持者害怕美國國會領導層因工會支持而延 緩FTA
支持美國與哥倫比亞FTA（以下簡稱美哥FTA）者害怕國會發言人Nancy
Pelosi因工會領導者之要求，可能決定阻撓需投票之貿易協定。Pelosi決定延緩考
慮美哥FTA可能係為了回應勞工團體所提出：若為顯示出民主黨反對與哥國與韓
國之FTA以及貿易推廣授權（Trade Promotion Authority，以下簡稱TPA）之再授
權的團結立場，勞工團體願意限制其對秘魯及巴拿馬FTA之反對意見。當秘魯及
巴拿馬之FTA正在進行時，工會希望民主黨領導者運用其國會多數之影響力，修
改美國貿易政策之方向……(詳全文)
第四篇標題
中國及其他開發中國家在本週批評美國針對補貼所提出的新提案，該提案將
有條件的禁止五種使用於出口或直接與進口競爭之工業產品的補貼，此五項禁止
性補貼包括:針對營業損失所做的直接性資金移轉、債務之減免、貸款給信用破
產的企業、對不符合私人投資者之正常投資實務所為之投資提供股本投資、以及
以權利金為基準之融資（royalty-based financing)等，此外，，若該些補貼對於採
取補貼措施的國家並未使得受補貼之產業的產量及銷售量造成影響，則其補貼將
不受限制，上述二項條件限制將對於沒有造成貿易扭曲的補貼予以豁免。此外，
美國同時建議，將SCM協定第6.1條中之「深琥珀匣補貼」列入此一有條件禁止
補貼中，但排除補貼總額不超過該貨品價值百分之五的措施…… (詳全文)
中國新訊
＊白宮針對如何使 SED 更有效率進行討論
美國財政特使 Alan Holmer 本週表示，白宮內部正在討論如何使中美戰略經
濟對談（Strategic Economic Dialogue；SED）更有效率，以助於解決雙方其它場
域之爭端……(詳全文)